エリアセンサはどこに繋げばいいの?(PFA)

安全系ですのでPFAを介さずに直接サーボアンプの動きを止めるように回路を組んで頂くことをお勧めします。